Müügitingimused

1. definitsioonid

Käesolevates müügitingimustes tähendab „ettevõte“ GripFactory B.V.-d, mille registrijärgne asukoht on Ravenswade 102, 3439 LD Nieuwegein, Madalmaad, ja „ostja“ tähendab teist lepingupoolt.

2. lepingu sõlmimine

2.1 Kõik ettevõtte esitatud pakkumused on kutse läbirääkimistele. Leping loetakse sõlmituks alles siis, kui ettevõte aktsepteerib ostja tellimuse. Kõik ostja poolt suuliselt tehtud pakkumised peab ostja kirjalikult kinnitama.

2.2 Kõik tellimused võetakse vastu üksnes käesolevate müügitingimuste alusel. Need tingimused asendavad kõik varasemad pooltevahelised kokkulepped ja välistavad mis tahes ostja tellimuses esitatud tingimused.

2.3 Käesolevate tingimuste muutmine ei ole lubatud, välja arvatud juhul, kui ostja on seda kirjalikult taotlenud ja ettevõtte direktor on sellega kirjalikult nõustunud.

2.4 Ostja ei tohi lepingut ega sellest tulenevaid hüvesid kolmandatele isikutele loovutada ega üle anda ilma ettevõtte eelneva kirjaliku nõusolekuta.

2.5 Ettevõtte väljastatud näidised, brošüürid ja muu kirjandus on mõeldud ostjale vaid üldiseks juhiseks ning need ei kujuta endast ettevõttepoolseid kinnitusi ja ettevõte ei ole nendega seotud.

2.6 Ühtegi ettevõtte või selle esindajate pakutavat eripakkumist või allahindlust ei tohi ostja tõlgendada ostuotsuse mõjutamisena ega kasutada käesolevate tingimuste tühistamiseks.

2.7 Ühelgi ettevõtte töötajal ega esindajal ei ole õigust anda ettevõtte tarnitavate kaupade või teenuste kohta kinnitusi ega garantiisid. Kui ettevõte, selle töötajad või esindajad on teinud avaldusi või kinnitusi, millele ostja tugineb ja mis ei sisaldu ettevõtte pakkumusele või tellimuse kinnitusele lisatud dokumentides, peab ostja esitama selle avalduse või kinnituse dokumendis, mis lisatakse ostja tellimusele või märgitakse sellele, ning sellisel juhul võib ettevõte asjaomase punkti kinnitada, tagasi lükata või seda täpsustada.

3. tellimuse muutmine/tühistamine

3.1 Ostjapoolne tühistamine ei ole lubatud, välja arvatud juhul, kui ettevõtte direktor on sellega kirjalikult nõustunud.

3.2 Mis tahes tellimuse muudatus, mille ettevõte aktsepteerib, annab ettevõttele õiguse teha vastav muudatus hindades ja eeldatavates tarneaegades, mis on ostjale siduv.

3.3 Kokkulepitud tühistamise korral hüvitab ostja ettevõttele täielikult kõik kulud ja kahjud, mis on tekkinud kuni tühistamise hetkeni ja kuni ajani, mil ostja kohustused ettevõtte ees on täielikult täidetud.

4. hind

4.1 Kui pole märgitud teisiti, on kõik toodud hinnad tehasehinnad (ex works) ja ei sisalda käibemaksu. Vedu, pakkimine ja/või postikulu lisanduvad hinnale.

4.2 Pakkumused kehtivad 45 päeva, kui pole märgitud teisiti.

5. tarne

5.1 Tarne loetakse toimunuks, kui:

  • 5.1.1 kaubad on üle antud ostjale, ostja korraldusel kolmandale isikule või tema esindajatele, või:
  • 5.1.2 kaubad on väljasaatmiseks valmis ning ostja viivitab tarne või vastuvõtmisega või keeldub sellest.

5.2 Ettevõtte poolt märgitud tarneajad ja -kuupäevad on vaid hinnangulised ning aeg ei ole selles osas lepingu oluline tingimus.

5.3 Ettevõte ei vastuta mingil viisil kahjude, kahjustuste ega kulude eest (olgu need otsesed, kaudsed, põhjuslikud või muud, sealhulgas piiranguteta kasumi kaotus ja vastutus kolmandate isikute ees), mida ostja kanda saab kaupade tarnimise viibimise tõttu, olenemata viivituse põhjusest.

5.4 Kui pole kirjalikult teisiti kokku lepitud, on ettevõttel õigus tarnida kaupu osade kaupa ja esitada iga osatarne kohta eraldi arve.

5.5 Kaupade osade kaupa tarnimise korral ei ole ostjal õigust käsitleda ühe osatarne defektset kaupa või ühe osatarne hilinemist kogu lepingu ülesütlemisena.

5.6 Ostja vastutab tarnitud kaupade mahalaadimise eest ning tagab nõuetekohased mahalaadimisvõimalused (sh piisavad seadmed ja tööjõu) ning ladustamistingimused.

6. kaupade vastuvõtmine

6.1 Ostja loetakse kaubad vastuvõtnuks, välja arvatud juhul, kui ostja lükkab need tagasi seitsme päeva jooksul pärast nende kättesaamist tarneaadressil.

6.2 Ettevõte ei vastuta kahjustatud, transpordil kaduma läinud või puuduvate kaupade eest, välja arvatud juhul, kui:

  • 6.2.1 kahjustuste või
    puudujääkide korral on vastav märge tehtud ettevõtte ja/või vedaja saatelehele või kviitungile ning ettevõte ja vedaja on saanud kirjaliku teate koos üksikasjaliku kirjeldusega kolme tööpäeva jooksul pärast kaupade kättesaamist tarneaadressil, ja
  • 6.2.2 transpordil kaduma läinud kaupade puhul on ettevõte ja vedaja saanud kirjaliku teate tarnimata jätmise kohta seitsme päeva jooksul pärast ettevõtte väljastatud saatekirja või arve (olenevalt olukorrast) kuupäeva, ja
  • 6.2.3 kahjustuste korral tagastatakse kaubad ettevõttele.

6.3 Eeldusel, et ostja täidab ülaltoodud punkte 6.1 või 6.2 (olenevalt olukorrast) ja arvestades alltoodud tingimust 7, asendab või parandab ettevõte ostja poolt tagasi lükatud, kahjustatud või transpordil kaduma läinud kaubad (või selle asemel, ettevõtte valikul, krediteerib ostjat kadunud või tagasi lükatud kaupade hinna ulatuses või proportsionaalselt kahjustatud kaupade puhul), kuid ettevõttel puudub igasugune muu vastutus, sealhulgas kaudne kahju, seoses ostja poolt tagasi lükatud, kahjustatud või transpordil kaduma läinud kaupadega.

6.4 Ettevõttel ei ole kohustust asendada kaupu, mille kallal
on teised töid teostanud või mis on kahjustatud
ostja hooletuse või väärkasutuse tõttu.

7. spetsifikatsioonid

7.1 Kui mõõtmed on esitatud või tellitud inglise mõõdustikus, jätab ettevõte endale õiguse konverteerida need mõõdud lähimaks meetriliseks ekvivalendiks.

7.2 Viited lehe või lõike suurusele ja paksusele on ligikaudsed. Kuigi tehakse kõik jõupingutused nende andmete täpsuse tagamiseks, peab ostja aktsepteerima, et ettevõtte toodetud ja tarnitud kaupade spetsifikatsioonidele kehtivad tavapärased kaubanduslikud tolerantsid.

8. risk ja omandiõiguse üleminek

8.1 Kaupade juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko läheb ostjale üle tarnimisel.

8.2 Hoolimata kaupade tarnimisest ostjale, ei lähe kaupade omandiõigus üle ettevõttelt enne, kui ostja on ettevõttele tingimusteta ja täielikult tasunud kõigi ettevõtte poolt ostjale tarnitud kaupade eest kõigi lepingute alusel, olenemata sellest, kas maksetähtaeg on saabunud või mitte.

8.3 Kui ettevõtte tarnitud kaupu töödeldakse, ühendatakse, kasutatakse materjalina või segatakse teiste kaupade või materjalidega enne ettevõttele tasumist, läheb omandiõigus (kuid mitte riisiko) kogu sellisele uuele kaubale üle ettevõttele sellise töötlemise, ühendamise, kasutamise või segamise hetkel ning jääb ettevõttele kuni kõigi ülalnimetatud summade tasumiseni.

8.4 Kuni omandiõiguse üleminekuni ettevõttelt:

  • 8.4.1 ostja hoiab usaldusisiku ja valdajana kõiki kaupu, mille omandiõigus kuulub ettevõttele, ning hoiab kõik müümata kaubad eraldi, heas seisukorras ja selgelt tuvastatavana ettevõtte omandina.
  • 8.4.2 Ostja loovutab ettevõttele tagasivõtmatult kõik õigused ja nõuded, mis ostjal võivad tekkida oma klientide vastu seoses nende kaupade müügiga, mille omandiõigus kuulub ettevõttele.
  • 8.4.3 Kogu tulu, mis saadakse selliste kaupade müügist, mille omandiõigus kuulub ettevõttele, hoitakse ettevõtte jaoks usaldusomandis ning seda ei tohi segada muu rahaga ega kanda
    miinuses pangakontole ning see peab olema igal ajal tuvastatav ettevõtte rahana.
  • 8.4.4 Ettevõte või selle esindajad võivad igal ajal ilma ette teatamata ja piiramata oma muid õigusi ja õiguskaitsevahendeid siseneda ostja ruumidesse ja võtta enda valdusse kõik kaubad, mille omandiõigus kuulub ettevõttele, kui ostja on viivitanud mis tahes ettevõttele võlgnetava summa tasumisega kauem kui neliteist päeva või kui ettevõttel on põhjendatud kahtlusi ostja maksevõime või krediidivõimelisuse suhtes.

9. kvaliteet ja otstarve

9.1 Kõik ettevõtte kirjanduses viidatud tuletestid on läbi viidud tunnustatud tuletõrje-uuringute keskustes, kasutades ettevõtte toodetud näidiseid, mis on tüüpilised ettevõtte igapäevastele tootmistehnikatele.

9.2 Kõik ettevõtte antud soovitused või nõuanded kaupade kasutamise kohta on antud heas usus, kuid ostja peab ise veenduma kaupade sobivuses oma konkreetseks otstarbeks, sealhulgas kasutamiseks koos teiste materjalidega, ning loetakse, et ta on seda teinud enne tellimuse esitamist.

9.3 Ettevõtte vastutus kaupade kvaliteedi või otstarbekohasuse eest ei laiene ostja kasumi kaotusele, suurenenud töökuludele ega muudele kaudsetele finantskahjudele.

10. maksmine

10.1 Välja arvatud juhul, kui siin on sätestatud teisiti, tuleb tasuda täies ulatuses hiljemalt tarnekuule või eeldatavale tarnekuule järgneva kuu viimasel päeval.

10.2 Kui mõni makse on hilinenud, muutuvad kõik maksed kohe sissenõutavaks.

10.3 Ettevõte jätab endale õiguse nõuda igal ajal oma äranägemisel tagatist või tasumist enne tellimuse täitmise jätkamist või tarnimist.

10.4 Kui pole kirjalikult kokku lepitud, ei ole ostjal õigust teostada tasaarveldust ega esitada vastunõudeid summade suhtes, mida ta võlgneb ettevõttele arveldatud ja tarnitud kaupade eest.

10.5 Makse loetakse sooritatuks alles pärast tšeki või veksli laekumist.

11. intellektuaalomandi kaitse

11.1 Kaubamärgid, ärinimed, oskusteave, autoriõigused, disainiõigused, firmaväärtus ja patendid („intellektuaalomand“), mis tulenevad kaupadest või ettevõtte kirjandusest või suhtlusest või eksisteerivad nendes, on ettevõtte omand.

11.2 Ostja ei tohi põhjustada ega lubada midagi, mis võib kahjustada või ohustada ettevõtte intellektuaalomandit või ettevõtte omandiõigust sellele, ega aidata või lubada teistel seda teha.

11.3 Ostja hüvitab ettevõttele kõik kahjud, trahvid, kulud ja väljaminekud, mille eest ettevõte võib vastutada ostja spetsifikatsioonide kohaselt tehtud töö tulemusena, mis hõlmab mis tahes patentide või registreeritud disainilahenduste rikkumist.

12. vääramatu jõud

12.1 Ettevõte ei vastuta lepingu täitmata jätmise eest, kui selline täitmata jätmine tuleneb täielikult või osaliselt asjaoludest, mis ei ole ettevõtte kontrolli all, sealhulgas (kuid mitte ainult) tööseisakud, tööjõupuudus, sõda, kodurahutused, mis tahes pädeva asutuse tegevus või määrus, materjalide kättesaamatus, loodusõnnetus, tulekahju, üleujutus või põud.

12.2 Kui ettevõttel on eespool nimetatud asjaolude tõttu takistatud lepingu täitmine, teatab ta sellest ostjale kirjalikult niipea, kui see on mõistlikult võimalik.

12.3 Kui asjaolud kestavad veel neli nädalat pärast seda, kui ostja on saanud ettevõtte teate, võib kumbki pool esitada teisele kirjaliku teate lepingu tühistamise kohta.

12.4 Kui leping sel viisil tühistatakse, tagastab ettevõte kõik maksed, mida ostja on juba ettemaksuna teinud (millest arvatakse maha summad, mida ettevõttel on õigus ostjalt nõuda), kuid ettevõte ei ole kohustatud hüvitama ostjale lepingu täitmata jätmisest tingitud edasisi kahjusid.

13. loobumine

Ühestki ettevõttepoolsest loobumisest või leebusest (olgu see sõnaselge või kaudne) oma käesolevatest tingimustest tulenevate õiguste rakendamisel ei tulene loobumist nende õiguste rakendamisest tulevikus.

14. kohaldatav õigus ja kohtualluvus

Lepingule kohaldatakse Madalmaade õigust ja seda tõlgendatakse vastavalt sellele ning kõik lepinguga seotud vaidlused alluvad Madalmaade kohtutele, tingimusel et ettevõte võib oma äranägemisel kasutada mis tahes Madalmaade või Euroopa Liidu kohtu abi ja võimalusi õiguskaitse otsimisel.

15. osaline tühisus

15.1 Kui kohus või muu pädev asutus leiab, et mõni tingimus või selle osa on täielikult või osaliselt tühine või täitmisele pööramatu, jäävad käesolevad tingimused kõigi muude sätete ja asjaomase sätte ülejäänud osa osas kehtima.

15.2 Ettevõte jätab endale õiguse muuta oma müügitingimusi vastavalt vajadusele ning lisada sellised muudatused mis tahes asjakohasesse dokumenti, mis on ostjale asjakohane ja siduv.